Falles de Sagunt

Festa d’Interés Turístic Nacional

<!--:es-->El Ayuntamiento de Sagunto promociona las Fallas en la ciudad francesa de Millau<!--:--><!--:va-->L’Ajuntament de Sagunt promociona les Falles en la ciutat francesa de Millau<!--:-->

Las exposiciones de Antonio Verdugo y Juan Higueras han suscitado un gran interés en la población gala

_JHG0243R - copia

_JHG0244R - copia

 

Organizado por el Comité de hermanamiento Millau-Sagunt, dentro del festival “Bonheurs d’Hiver” de Millau, se han inaugurado en el Espacio Cultural del Ayuntamiento de Millau las exposiciones “Deux Creations Falleras” y “Fallas” de los artistas saguntinos Antonio Verdugo y Juan Higueras. El objetivo de estas exposiciones es potenciar el hermanamiento y abrir nuevas vías de relaciones interculturales entre los dos pueblos. La colección permanecerá expuesta hasta el sábado 31 de diciembre.

medios

Las exposiciones han provocado gran interés en la población gala hermanada con Sagunto. La inauguración ha contado con la presencia del alcalde de Millau, Cristophe Saint Pierre; la concejala de Cultura, Karine Orcel; Antonio Verdugo, Juan Higueras, Jacques Cohen (presidente del comité de hermanamiento) y el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Sagunto, José Manuel Tarazona, quien ha querido “agradecer al Ayuntamiento de Millau y a sus responsables políticos que este evento, que nació el pasado mes de marzo, cuando la nueva delegación de Millau vino a Sagunto a conocer nuestro pueblo y las Fallas, se haya convertido en una realidad que fortalece nuestros lazos de amistad mediante la cultura popular y más ahora que las fallas han sido declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad”.

DSC_0213

Millau se ha convertido en la primera ciudad europea donde se pueden contemplar físicamente ninots de falla y un reportaje fotográfico sobre la evolución y contenido artístico de las Fallas. Tarazona ha querido añadir que “los dos trabajos destacan por la calidad de las obras presentadas y el reconocimiento explícito del pueblo de Millau hacia la capacidad artística de Antonio Verdugo y Juan Higueras”.

DSC_0205

DSC_0216

“Deux Creations Falleras” es una exposición donde Antonio Verdugo ha realizado, trasportado y presentado dos ninots a tamaño real, desde su taller en Sagunt. Estas figuras representan a dos personajes tradicionales de cuentos y ha dado lugar a una gran expectación. Habría que destacar también los dos talleres sobre composición y creación del ninot de falla en la Asociación de Artistas del Molino Viejo de Millau en los que ha habido una gran participación.

DSC_0320

DSC_0329

Por otra parte, Juan Higueras ha expuesto una colección de fotografías que muestran el proceso de elaboración de una falla, desde el inicio de su creación en el taller hasta que es consumida por el fuego la Nit de la Cremà. La exposición también incluye imágenes que muestran muchos elementos propios de la identidad fallera cronológicamente expuestos, como la indumentaria Fallera, la exaltación de las Falleras Mayores o los pasacalles y la ofrenda entre otros.

Gabinete de Comunicación Ayuntamiento de Sagunto (12-12-2016)Les exposicions de Antonio Verdugo i Juan Higueras han suscitat un gran interès a la població gal·la

_JHG0243R - copia

_JHG0244R - copia

Organitzat pel comité d’agermanament Millau-Sagunt, dins del festival “Bonheurs d’Hiver” de Millau, s’han inaugurat en l’Espai Cultural de l’Ajuntament de Millau les exposicions “Deux Creations Falleres” i “Falles” dels artistes saguntins Antonio Verdugo i Juan Higueras. L’objectiu d’estes exposicions és potenciar l’agermanament i obrir noves vies de relacions interculturals entre els dos pobles. La col·lecció romandrà exposada fins al dissabte 31 de desembre.

medios

Les exposicions han provocat gran interès a la població gal·la agermanada amb Sagunt. La inauguració ha comptat amb la presència de l’alcalde de Millau, Cristophe Saint Pierre; la regidora de Cultura, Karine Orcel; Antonio Verdugo, Juan Higueras, Jacques Cohen (president del comité d’agermanament) i el regidor de Cultura de l’Ajuntament de Sagunt, Jose Manuel Tarazona qui ha volgut “agrair a l’Ajuntament de Millau i als seus responsables polítics que este esdeveniment, que va nàixer el passat mes de març, quan la nova delegació de Millau va vindre a Sagunt a conéixer el nostre poble i les Falles, s’haja convertit en una realitat que enforteix els nostres llaços d’amistat mitjançant la cultura popular i més ara que les falles han sigut declarades Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat”.

DSC_0213

D’esta forma, Millau s’ha convertit en la primera ciutat europea on es poden contemplar físicament ninots de falla i un reportatge fotogràfic sobre l’evolució i contingut artístic de les Falles. Tarazona ha volgut afegir que “els dos treballs destaquen per la qualitat de les obres presentades i el reconeixement explícit del poble de Millau cap a la capacitat artística d’Antonio Verdugo i Juan Higueras”.

DSC_0205

DSC_0216

“Deux Creations Falleres” és una exposició on Antonio Verdugo ha realitzat, transportat i presentat dos ninots a grandària real, des del seu taller a Sagunt. Estes figures representen a dos personatges tradicionals de contes i ha donat lloc a una gran expectació. Caldria destacar també els dos tallers sobre composició i creació del ninot de falla en l’Associació d’Artistes del Molí Vell de Millau en els quals hi ha hagut una gran participació.

DSC_0320

DSC_0329

D’altra banda, Juan Higueras ha exposat una col·lecció de fotografies que mostren el procés d’elaboració d’una falla, des de l’inici de la seua creació en el taller fins que és consumida pel foc la Nit de la Cremà. L’exposició també inclou imatges que mostren molts elements propis de la identitat fallera cronològicament exposats, com la indumentària fallera, l’exaltació de les Falleres Majors o les cercaviles i l’ofrena entre altres.

Gabinet de Comunicació Ajuntament de Sagunt (12-12-2016)

Novetats recents

Les Falles, Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la UNESCO

Cerca

Calendari

© 2023 ZapInformática